Interiér
"Escapade", 4-pokojová chata 100 m2 na 2 podlažích. Komfortně a vkusně zařízeno: vstupní hala/předsíň. Obývací pokoj/jídelna s krbem, TV se satelitním vysíláním, s plochou obrazovkou, CD přehrávačem, hi-fi systémem a DVD přehrávačem. Vstup na terasu, jižní orientace. Otevřená kuchyně (trouba, myčka, 4-plotýnková sklokeramická varná deska, mikrovlnná trouba, mraznička, elektrický kávovar, kapsle do kávovaru (Nespresso) extra, gril na raclette, fondue set (na masové fondue, na sýrové fondue)) s barem. Koupelna se sprchou a WC. V horním patře: 1x pokoj s 1x francouzským lůžkem (160 cm, v délce 200 cm), rádiem. Vstup na balkon. 1x pokoj s 1x francouzským lůžkem (160 cm, v délce 200 cm), rádiem. Vstup na balkon. 1x pokoj s 1x vysunovacím lůžkem (2 os. 2 x 90 cm, v délce 200 cm), rádiem. Koupelna s vanou a WC. Velká terasa 60 m2. Zahradní nábytek, gril, lehátka (6x), odkládací místnost. Velmi pěkný výhled na hory a do údolí. K dispozici: pračka, sušička, žehlička, vysoká židlička pro děti, dětská postýlka (do 3 let), vysoušeč vlasů, dřevo (zdarma). Rezervované parkovací místo (2 auta), garáž. Upozornění: nekuřácké ubytování. Garáž s přímým přístupem do bytu. Modem 3D USB přístup na internet (příplatek CHF 7,50 za den).
Dům/Rezidence
Mayens de Chamoson 4 km od Ovronnaz: Pěkná, útulná chata "L'Escapade", 2-podlažní. Ve čtvrti Djuet, 4 km od lyžařské oblasti, na ulici, východní orientace. Trávníkem. K dispozici pouze pro Vás: terasa, zahradní nábytek, gril. Příjezd k domu. V zimě nutné sněhové řetězy. Parkovací místo u domu, garáž. Potraviny 4 km, restaurace 2.2 km, autobusová zastávka "Mayens-de-Chamoson, Ravoire" 300 m, termální bazén 5 km. Tenis 4 km, půjčovna lyží 4 km, zastávka skibusu 1 km, lyžařská škola 4 km, lyžařská školička 4 km, běžkařské stopy 4 km. Upozornění: auto doporučeno. Skibus zdarma. Skibus zdarma jezdí do lyžařského střediska d'Ovronnaz zdarma.
Informace týkající se vyzvednutí klíčů obdržíte společně s Vašimi cestovními podklady před Vaším odjezdem.